Home » , , , » Guía de lectura de Superman por las ediciones de Vid

Guía de lectura de Superman por las ediciones de Vid

Escrito por Raúl Peribáñez el jueves, junio 11, 2015 | jueves, junio 11, 2015

(en construcción)

Entre 1997 y 2000 los cómics de Superman fueron publicados en España por Grupo Editorial Vid. Estas ediciones no están bien consideradas por los lectores españoles, ya que vienen con traducciones cuestionables y, sobre todo, con giros lingüísticos propios de Mexico. Sin embargo, a día de hoy siguen suponiendo la única forma de leer en castellano esos cómics. Además, también tienen a su favor que se suelen ofertar por precios muy asequibles.

Vid publicó la etapa del Superman azul y rojo. 

Generalmente, Vid publicaba los cómics de Superman combinando la serie en grapa y los tomos. Hay que recordar que durante este periodo hubo cuatro títulos (Action ComicsSuperman, Adventures of SupermanThe Man of Steel) -más uno que solo aparecía cada cierto tiempo (Man of Tomorrow)-, así que Vid editaba un episodio en grapa y los otros tres en un tomo. Este tomo, que siempre era de 96 páginas, también podía dar cabida al primer número de la siguiente tanda, a uno con el doble de páginas, a uno procedente de otro título en caso de crossover... De esta forma, en un solo mes publicaban cuatro o cinco episodios de Superman, manteniendo una distancia respecto a la edición americana e incluso pudiendo reducirla.

A continuación se ofrece una guía de lectura de los episodios de la serie regular y los tomos, indicando los contenidos de cada uno.

Milagro lejano
  • The Man of Steel nº 42
  • Superman nº 98
  • Adventures of Superman nº 521
  • Action Comics nº 708
Nota: Estos episodios también fueron editados por Zinco.

Lucha por los poderes
  • Superman nº 119
  • Adventures of Superman nº 542
  • Action Comics nº 729
  • The Man of Steel nº 64
Intergang regresa
  • The Man of Steel nº 65
  • Superman nº 121
  • Adventures of Superman nº 544
  • Action Comics nº 731
Superman nº 290 - Superman: The Man of Steel nº 67


Superman nº 291 - Superman nº 123

Metalo
  • Adventures of Superman nº 546
  • Action Comics nº 733
  • Superman: The Man of Steel nº 68
  • Superman nº 124

Superman nº 292 - Adventures of Superman nº 547

Crisis en Kandor
  • Action Comics nº 734
  • Superman: The Man of Steel nº 69
  • Superman nº 125
  • Adventures of Superman nº 548


Superman nº 293 - Action Comics nº 735

El secreto de la Baticueva
  • Superman: The Man of Steel nº 70
  • Superman nº 126
  • Adventures of Superman nº 549
  • Action Comics nº 736

Superman nº 294 - Man of Steel nº 71

El juicio de Lex Luthor
  • Superman nº 127
  • Adventures of Superman nº 550 (con el doble de páginas)
  • Action Comics nº 737

Superman nº 295 - Superman: The Man of Tomorrow nº 9

Génesis


Superman nº 296 - Superman: The Man of Steel nº 73

Terror subterráneo
  • Superman nº 129 
  • Adventures of Superman nº 552 
  • Action Comics nº 739
  • The Man of Steel nº 74

Superman nº 297 -> Superman nº 130


Superman nº 298 -> Superman nº 131


Superman y la Legión de Superhéroes
  • Adventures of Superman nº 554
  • Action Comics nº 741
  • Superman: The Man of Steel nº 76

Superman nº 299 ->



Superman nº 300 ->

Los Gigantes Milenarios nº 1
  • Superman nº 133
  • Adventures of Superman nº 556
  • Action Comics nº 743
  • Superman: The Man of Steel nº 78
Superman nº 301 -> Aquaman nº 43

Los Gigantes Milenarios nº 2

Superman nº 302 -> Adventures of Superman nº 557

Los Gigantes Milenarios nº 3

Superman nº 303

Mundo sin futuro
  • The Man of Steel nº 81
  • Superman nº 137
  • Adventures of Superman nº 560
  • Action Comics nº 747
Contra el amo de la realidad
  • Superman nº 138
  • Adventures of Superman nº 561
  • Action Comics nº 748
  • Superman: The Man of Steel nº 83
Venganza contra Superman
  • The Man of Tomorrow nº 7
  • Superman nº 120
  • Adventures of Superman nº 543 
  • Action Comics nº 730
La búsqueda de Lois Lane

Superman 2999

¡El regreso de Metrópolis!

Ataca el dragón

Superman rojo vs. Superman azul

¡Intergang regresa!

¡Salven a "El Planeta"!

Génesis

Hora Cero

La muerte de Mr. Mxzyptlk

0 comentarios :