Home » , » Erratas en las ediciones españolas: J

Erratas en las ediciones españolas: J

Escrito por Raúl Peribáñez el martes, septiembre 01, 2015 | martes, septiembre 01, 2015

JLA: La III Guerra Mundial (PdA).
(en construcción)

J

JLA: La III Guerra Mundial (Planeta DeAgostini)

En este libro se pueden encontrar multitud de erratas. Una de las más conocidas es referirse a Wonder Woman como "Gonder Coman". Al parecer, el corrector automático del procesador de textos modificó el nombre, considerando que Wonder Woman está mal escrito. En esta entrada no hablaremos del resto de errores, ya que ocuparía mucho espacio, pero las podéis encontrar en el blog de ADLO.


JSA Clasificado nº 5 (Planeta DeAgostini)

En este cómic, todos los textos de pensamientos y voces en off están entrecomillados. Es evidente que las personas que se ocuparon de la realización técnica ignoraban que estos textos no se entrecomillan.

JSA Clasificado nº 5 (PdA). 

0 comentarios :